RussianMadison.com
> Носитель английского языка предлагает услуги переводчика
saroka
сообщение Sep 12 2008, 08:32 PM
Сообщение #1


Новосел
*

Группа: Members
Сообщений: 4
Регистрация: 12-September 08
Пользователь №: 3,557



Носитель английского языка, выпускница филфака Белорусского Государственного Университета, поможет Вам при переводе документов и текстов с русского на английский. У меня большой опыт переводов с русского на английский язык и наоборот. Я занималась литературными переводами, переводами контрактов и пособий, и исправлением курсовых работ университетского уровня. Доступные цены!

Пишите на joede@mail.ru или здесь на сайте.
tolya
сообщение Sep 26 2008, 06:19 PM
Сообщение #2


Новосел
*

Группа: Members
Сообщений: 80
Регистрация: 3-December 05
Пользователь №: 3



кстати о носителях и литературних переводах:

http://krasovkin.livejournal.com/246308.html

-how much watch?

-six watch

-such much?

-to whom how...

-finished MGIMO?

-ask!

Сообщение отредактировал tolya — Sep 26 2008, 08:35 PM
Natalia
сообщение Sep 29 2008, 02:15 PM
Сообщение #3


Новосел
*

Группа: Members
Сообщений: 8
Регистрация: 28-September 08
Пользователь №: 3,562



Цитата(saroka @ Sep 12 2008, 08:32 PM) *

Носитель английского языка, выпускница филфака Белорусского Государственного Университета, поможет Вам при переводе документов и текстов с русского на английский. У меня большой опыт переводов с русского на английский язык и наоборот. Я занималась литературными переводами, переводами контрактов и пособий, и исправлением курсовых работ университетского уровня. Доступные цены!

Пишите на joede@mail.ru или здесь на сайте.




Help to find good tutor Middleton or in Madison for studying of English language or can, will advise any courses where the teacher understands Russian? Recently has moved from Ukraine, I live in Middleton. Thanks for the help.
saroka
сообщение Oct 1 2008, 06:31 PM
Сообщение #4


Новосел
*

Группа: Members
Сообщений: 4
Регистрация: 12-September 08
Пользователь №: 3,557



Цитата(Natalia @ Sep 29 2008, 03:15 PM) *

Help to find good tutor Middleton or in Madison for studying of English language or can, will advise any courses where the teacher understands Russian? Recently has moved from Ukraine, I live in Middleton. Thanks for the help.


Наталя, здравствуйте!

If you are looking for a native speaker to work with you on your English, please consider working with me. I taught English at Streamline (www.str.by) for two years, and also worked with individual students while studying in Belarus. I am fluent in Russian and can explain grammatical things to you in either language.

If you are interested, let's meet next week to discuss specifics (price, location).

С уважением,

Дженнифер


Russian Madison Forums © 2006–